Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE)
Cités et Gouvernements Locaux Unis


Accueil / Actualité / Articles / Développement durable
suivant > < précédent

Développement territorial et local durable

Développement durable - 11.06.2004

Conclusions de la conférence Aalborg+10 (9-11 Juin 2004): 110 municipalités s'engagent en faveur du développement durable
Les représentants de 110 municipalités ont signé les engagements qui visent à aider les villes et municipalités à mettre en place des politiques durables. Près de 1.000 personnes ont participé à la réunion, parmi lesquelles des personnalités politiques et civiles provenant de 46 pays.
 
La 4ème conférence européenne des villes et municipalités durables s'est clôturée ce 11 juin 2004 par la signature des Engagements d'Aalborg. En plus des 110 municipalités signataires, 50 à 60 autres municipalités ont déclaré leur prochaine signature dans le futur proche.
 
« Les dix Engagements d'Aalborg constituent un outil permettant aux autorités locales d'établir des objectifs qualitatifs et quantitatifs clairs pour l'application des principes de durabilité urbaine tels qu'énoncés dans la Charte d'Aalborg, » a déclaré le secrétaire général du Conseil des Communes et Régions d'Europe Jeremy Smith. « Je suis ravi de voir que tant de municipalités se sont engagées à prendre des mesures en faveur de la durabilité. Nous attendons que d'autres municipalités signent les Engagements à l'avenir. Le développement durable ne se limite pas à la croissance économique et à l'environnement; D'autres aspects telles l'éducation et l'inclusion sociale sont à prendre en compte. Et puisque 80% des Européens vivent dans des zones urbaines, il est évident que les gouvernements locaux européens doivent faire office de pionniers et montrer la voie aux gouvernements nationaux et à l'UE ».
 
« Nous devons édifier un pont entre les Engagements d'Aalborg et les décisions de la Commission européenne relatives à la Stratégie thématique urbaine. Nous devons également tracer de nouvelles voies pour pérenniser la Campagne des villes européennes durables. Pour ce faire, la ville d'Aalborg se propose de poursuivre et d'administrer le processus des Engagements d'Aalborg pour l'année à venir », déclare de Maire d'Aalborg, Henning G. Jensen.
 
A l'ouverture de la conférence (le 9 juin), la Commissaire européenne pour l'Environnement, Margot Wallstöm, a déclaré par vidéoconférence aux délégués que « la Commission européenne avait mis du temps à démarrer l'Agenda 21 local. Si nous avons progressé dans ce domaine, c'est grâce à vous et à votre travail au niveau local. La Commission européenne ne peut pas faire beaucoup plus que vous assister, les vrais décisions étant dans vos mains. »
Près de 1000 représentants de municipalités européennes ont assistés à ces trois jours de conférence ) Aalborg. La conférence d'Aalborg+10 a été organisée par la Ville d'Aalborg, le CCRE et l'ICLEI.
 
Les dix Engagements d'Aalborg
 
Les Engagements d'Aalborg portent sur dix thèmes:
 
1. Gouvernance - Les gouvernements locaux s'engagent à accroître la participation de leurs citoyens et à coopérer avec toutes les sphères de gouvernance, en vue de favoriser la durabilité.
2. Urbanisme - Les gouvernements locaux s'engagent à formuler, mettre en oeuvre et évaluer des programmes visant à améliorer la durabilité urbaine.
3. Préservation du patrimoine naturel commun.
4. Consommation responsable - Engagement à promouvoir les produits de consommation durable.
5. Planification - La planification urbaine est vitale pour résoudre les questions environnementales, sociales, économiques et de la santé.
6. Meilleure mobilité - Engagement à promouvoir des moyens de transports durables.
7. Action locale pour la santé - Les gouvernements locaux ont le devoir de protéger la santé de leurs citoyens.
8. Economie locale durable - Les parties prenantes s'engagent à créer une économie locale dynamique qui promeut l'emploi sans nuire à l'environnement.
9. Equité et justice sociales.
10. Du local au global: Les parties prenantes s'engagent à oeuvrer également en faveur de la durabilité par delà les frontières de l'Union Européenne.
 

Informations de base:
 
En 1994, la municipalité d'Aalborg a accueilli la première conférence européenne sur les villes durables. Les participants ont adopté la Charte des villes européennes durables. également intitulée la Charte d'Aalborg.
 
La Charte d'Alborg est divisée en trois parties principales :
 
La Partie 1 consiste en une déclaration des municipalités européennes pour la durabilité environnementale. Celle-ci fournit un cadre politique pour engager les procédures d'initiatives pour la création de plans dans le domaine du développement durable au niveau local. La Partie II de la Charte d'Aalborg annonce la création de la Campagne des villes européennes durables comme une manière d'encourager et de soutenir les villes travaillant pour favoriser la durabilité. La Partie III somme les autorités locales participantes à s'engager dans les processus de l'Agenda 21 local et amorce le mécanisme pour le développement d'un plan d'action local.
 
La seconde conférence a eu lieu à Lisbonne en 1996 et la troisième à Hanovre en 2000. Jusqu'à présent, quelque 2300 autorités locales européennes ont signé la Charte d'Aalborg.
 

Pour les Engagements d'Aalborg et les photos de la cérémonie de signature, cliquez ici.
Pour plus d'informations concernant la Charte d'Aalborg, cliquez ici.
 
Développez vos ventes : conseil marketing Organisation - Audit, conseil, coaching, formation référencement sur Google de site Internet - Audit, conseil, coaching, formation Référencement naturel sur Google, SEO