shqiptar
български
hrvatski
čeština
dansk
Nederlands
English
eesti keel
suomi
Français
საქართველოს
Deutsch
ελληνικά
עברית
íslenska
italiano
Gaeilge
latviešu valoda
lietuvių kalba
magyar
македонски
Malti
norske
polski
português
română
Serbian
slovenčina
slovenščina
español
Türkçe
svenska
український
suivant > < précédent
Gouvernance et citoyenneté
Crise des réfugiés - 15.10.2015
Nous demandons aux Etats membres d’engager le dialogue avec les collectivités pour évaluer les besoins sur le terrain
Le Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE) demande instamment aux États membres de l'UE d'établir un dialogue immédiat avec leurs collectivités territoriales, et leurs associations nationales, sur la meilleure façon d'utiliser les ressources budgétaires supplémentaires mises à disposition par l’UE pour aider les villes confrontées à un afflux de réfugiés.
Le Parlement européen vient d'approuver la proposition de la Commission de renforcer le soutien de l'UE à la gestion de la crise des réfugiés, après que le Conseil ait approuvé cette même proposition la semaine dernière.
« L'Union européenne a fait son travail en libérant rapidement des ressources supplémentaires, comme l’avait demandé le CCRE le mois dernier; les gouvernements nationaux, locaux et régionaux doivent à présent leur emboîter le pas, déclare le Secrétaire général du CCRE, Frédéric Vallier.
Nous appelons les États membres à suivre la réaction rapide de l'UE en élaborant des plans au niveau national, avec leurs associations nationales de villes et régions, en vue d’utiliser au mieux ces ressources financières supplémentaires.
Nous appelons également les eurodéputés, par l'intermédiaire de leurs délégations nationales, à faire pression sur leurs gouvernements nationaux pour qu’ils consultent leurs villes et régions sur cette question brûlante.
Enfin, le CCRE et ses membres restent à la disposition de la Commission et du Parlement européen pour trouver une solution à long terme pour financer des mesures en matière de migration. Tel que proposé par le Parlement européen, nous sommes d’accord que le prochain examen à mi-parcours du budget pluriannuel de l'UE en 2016 devra être le moment et l'endroit pour le faire ! »
En septembre dernier, le CCRE a lancé un appel pour que le budget de l'UE soit pleinement mobilisé pour aider les villes et les régions d’Europe devant accueillir des dizaines de milliers de réfugiés; répondant à cet appel, la Commission européenne, suivie par le Conseil européen, a promis des mesures financières d'urgence.
Le Parlement européen vient d'approuver la proposition de la Commission de renforcer le soutien de l'UE à la gestion de la crise des réfugiés, après que le Conseil ait approuvé cette même proposition la semaine dernière.
« L'Union européenne a fait son travail en libérant rapidement des ressources supplémentaires, comme l’avait demandé le CCRE le mois dernier; les gouvernements nationaux, locaux et régionaux doivent à présent leur emboîter le pas, déclare le Secrétaire général du CCRE, Frédéric Vallier.
Nous appelons les États membres à suivre la réaction rapide de l'UE en élaborant des plans au niveau national, avec leurs associations nationales de villes et régions, en vue d’utiliser au mieux ces ressources financières supplémentaires.
Nous appelons également les eurodéputés, par l'intermédiaire de leurs délégations nationales, à faire pression sur leurs gouvernements nationaux pour qu’ils consultent leurs villes et régions sur cette question brûlante.
Enfin, le CCRE et ses membres restent à la disposition de la Commission et du Parlement européen pour trouver une solution à long terme pour financer des mesures en matière de migration. Tel que proposé par le Parlement européen, nous sommes d’accord que le prochain examen à mi-parcours du budget pluriannuel de l'UE en 2016 devra être le moment et l'endroit pour le faire ! »
En septembre dernier, le CCRE a lancé un appel pour que le budget de l'UE soit pleinement mobilisé pour aider les villes et les régions d’Europe devant accueillir des dizaines de milliers de réfugiés; répondant à cet appel, la Commission européenne, suivie par le Conseil européen, a promis des mesures financières d'urgence.
